Shadi Angelina Bazeghi
Shadi Angelina Bazeghi är poet, översättare, lärare och en del av Tidskriften Kritikers redaktionsråd. Hon har läst astronomi vid Köpenhamns universitet och är utbildad vi Författarskolan i Köpenhamn 2007. Hon debuterade med diktsamlingen Vingeslag 2015 (översatt till svenska av Helena Boberg).
Bazeghis senaste diktsamling FLOWMATIC utkom 2020. Med utgångspunkt i Iran-Irak-krigen, som hon själv upplevde som barn, reflekterar diktsamlingen bl.a. över krig som fenomen, matkasymmetrier och annan-görande. Inspirerad av den fransk-algeriska filosofen Jacques Derrida arbetar dikterna med dekonstruktion av värdehierarkiska motsatspar, såsom maskulinitet/feminitet och subjekt/objekt – strukturer som är karaktäristiska för västligt tänkande.
Som översättare står Bazeghi för en bred introduktion till kontroversiella författare såsom Audre Lorde och Forough Farrokhzad. Hon undervisar i både naturvetenskap och skrivande och har bl.a. arbetar som handledare vid Biskops-Arnös ettåriga fördjupningskurs och vid masterprogrammet i litterär gestaltning vid Göteborgs universitet.
Shadi Angelina Bazeghi kommer att presentera Årets nordiska verk.
Fotograf porträttbild: Felix Humble.